I dagens digitale verden har sosiale medier blitt en av de mest dominerende plattformene for kommunikasjon for unge og voksne. Plattformer som Instagram, TikTok, Snapchat og Twitter er sterkt påvirket av det engelske språket. Dette har en sterk innvirkning på den daglige bruken av norsk muntlig og skriftlig. «Over seks av ti norske 9-18-åringer sier …
Author Archives: uiagder
R – et statussymbol
Hvor lenge sørlendingene har skarret vet vi ikke sikkert. De sørlendingene vi med størst sikkerhet kan datere r-en til er kristiansanderne, som ikke fantes før 1641. Riktignok bodde det folk i kristiansandområdet før byen ble grunnlagt, og sannsynligheten for at de hadde tatt med seg den skarre-r fra en tur til Danmark for å kjøpe …
Når læreren ikke vil at du skal snakke på dialekt
Rundt om i Norges langstrakte land finnes det er stort dialektmangfold. Dialektene er som oftest geografisk betinget. Det vil si at dialekten du har er preget av hvor du har vokst opp. Jeg kommer fra en by som heter Gjøvik og har Toten som sin nærmeste nabo. Denne byen blir ofte kalt for Mjøsas hvite …
Continue reading «Når læreren ikke vil at du skal snakke på dialekt»
Dialektløs eller dialektforvirret?
Går det egentlig an å ikke ha noe typisk dialekt? I hele mitt liv har jeg bodd i områder rundt hovedstaden, nærmere bestemt området rundt Drammen og på Romerike. Som Mæhlum og Røyneland poengterer blir dialektene i områdene rund Oslo mer og mer bokmålsnære. (Mæhlum & Røyneland, 2012, s. 55) Det var ikke før jeg …
Bilær og båtær som tutær og bråkær
Da jeg ankom Tellus en vakker julidag, skjedde dette på Fredrikstad sykehus. Fredrikstad, byen som innehar det språkforsker Finn- Erik Vinje kaller landets styggeste dialekt. Sånt kan en jo fort ta personlig, men jeg befinner meg i den lykksalige posisjon at jeg på ingen måte føler meg truffet av Vinjes, ja, noe spissformulerte utsagt. Sannheten …
Kebabnorsk : et sosial identitet
Identitet og språk kan ikke få det ene uten det andre ; Et språk gjenspeiler et individu, en sosial gruppe, en nasjon. Med 700 000 innbyggere og rundt 30 % av norske befolkningen, Oslo er den byen med det mest ulike dialekter og de har alle størst innflytting både fra andre deler av landet og …
Lokal identitet
Dialekter er et interessant tema i møte med andre mennesker, spesielt i møte med fremmende mennesker som du møter for første gang. En av grunnen til dette er fordi dialekten du bruker ofte røper hvor du er fra i landet. Jeg har ofte opplevd at de jeg snakker med lurer forferdelig på hvor jeg er …
Er dialektene i ferd med å dø ut?
Jeg har lagt merke til at slik jeg snakker, ligner mer på måten de i en eller to generasjoner over meg snakker. Folk på min egen alder, i begynnelsen og midten av tjueårene, snakker generelt penere og mer likt østlandsk, selv om vi er fra samme by, Grimstad. Dette er ikke et ukjent fenomen: flere …
«Blindern», «Blinder-en» eller «Blinåren»?
Jeg kommer fra «det glade sørland», nærmere bestemt Vanse på Lista, og oppdaget i valget av studiested at jeg ikke vet hvordan jeg skal uttale universitetsområdet i Oslo, Blindern. Skal jeg uttale det med stum d? Kan jeg skarre på r-en? Blir det helt feil å legge til en e og si «Blinder-en», slik som i Vinderen. Eller …
Continue reading ««Blindern», «Blinder-en» eller «Blinåren»?»
Hvem bestemmer hva som er «korrekt» dialekt?
En dag da familien min var samlet til middag, begynte broren min å snakke om en kompis som hadde invitert han med på rypejakt. Her valgte broren min å uttale rype som rybe. Hele familien, er født og oppvokst i lille Mandal, og det er derfor ikke utenkelig at vi bruker de karakteristiske bløte konsonantene, …
Continue reading «Hvem bestemmer hva som er «korrekt» dialekt?»